On the back, the photographer wrote carefully ’a school friend’.
|
Al dors, el fotògraf va escriure acuradament "un amic d’escola".
|
Font: MaCoCu
|
The deep admiration he felt for his school friend was evident.
|
S’advertia l’admiració profunda que sentia pel seu amic d’escola.
|
Font: AINA
|
A schoolfriend at West Ham was artist Albert Herbert.
|
Un amic de l’escola en West Ham era l’artista Albert Herbert.
|
Font: Covost2
|
Pere Amic, Guillem, Aldebert, and Amic.
|
Pere Amic, Guillem, Aldebert i Amic.
|
Font: Covost2
|
But to begin, I’m going to tell you a story from Mr. Richard Messina, who is my friend and an elementary school principal.
|
Però per començar, us explicaré una història del Sr. Richard Messina, que és el meu amic i director en una escola primària.
|
Font: TedTalks
|
It’s like a cross between nursing a sick animal back to health, and making friends with the new kid at school.
|
És com una barreja entre cuidar un animal malalt fins que es cura, i fer-se amic del nen nou a l’escola.
|
Font: MaCoCu
|
An old friend of mine — actually very old, he’s dead.
|
Un amic meu, un vell amic — veritablement vell, ja és mort.
|
Font: TedTalks
|
As his friend Soler y Godes and also his pupils said, he was a schoolteacher from head to toe, by trade and vocation.
|
Com deia el seu amic Soler i Godes i també els seus alumnes, era un mestre d’escola de cap a peus, d’ofici i també de vocació.
|
Font: MaCoCu
|
Would you become roommates wit your best friend or best friends with your roommate?
|
Esdevindries company d’habitació del teu millor amic o millor amic del teu company d’habitació?
|
Font: Covost2
|
It is true that Moses had spoken with God as friend to friend.
|
És cert que Moisès havia parlat amb Déu com un amic a un amic.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|